to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
lack of expression; blank look (on one's face)
passenger seat; assistant driver's seat
difference in grades (e.g. in go, shoji, etc.); difference in level (e.g. road, footpath); ramp; steps
to jump; to leap; to break up; to close; to hit (e.g. to have a car hit something or someone)
crash; smash; crunch; bang; breaking sound
to pile up; to stack; to load (car, ship, etc.); to pack; to acquire; to accumulate
to get tired; to become exhausted; to become worn out; to become battered (from long use); to get tired of (doing); to get fed up with
cloud of dust (sand, etc.)
mud; slush; (wet) dirt; thief
to pass (by) each other; to brush past; to miss (meeting) each other; to fail to meet; to be at odds; to clash
inside a car (train, bus, etc.)
overnight stay; stopover; inn; hotel; anchorage; night duty
startup; booting up; activation; starting (e.g. engine, computer); launch
arrival (of post, news, correspondence, etc.); receiving (a phone call, email, etc.)
surprise; astonishment; wonder; amazement
police; police officer; police station
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
good-natured person; good person; (one's) lover; boyfriend; girlfriend
to have a talk; to tell a story
to exchange glances; to look at each other; to postpone; to put off; to contrast; to compare
uninterested; unconcerned; plain; light; flowing gently
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly
father; dad; papa; pa; pop; daddy
interference; meddling; butting in
to watch over; to watch attentively
drop (e.g. of water); drip
to fall in drops; to drip down; to trickle down
to be opposite; to face each other; to confront (an issue); to face
to look away (from); to avert one's gaze; to disregard; to ignore; to escape (from); to turn away (from)
hard to understand; incomprehensible; unintelligible
to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)
child rearing; child raising; raising children; parenting
to pass (of time); to elapse
knack; skill; bone; skeleton; cremated remains (esp. the bones); ashes
to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed