jpdb beta

spots; speckles; mottles

1

spots; speckles; mottles; speckled; spotted

3

to lock

2

to add (numbers); to add (something); to top up (with something); to take care of (e.g. one's business)

1

to take a breather; to take a rest; to catch one's breath; to take a breath

6

to catch (someone's words); to make out; to follow; to ask about (a situation, circumstances, etc.); to inquire

11

still (continuing); as ever; further

8

small amount; jot; nothing much; (to a) slight degree; wee bit

1

to sink (into one's seat, etc.); to leap to one's death (by drowning); to be reduced to (esp. working as a prostitute)

2

maze; labyrinth; inner ear

7

going up and down; going back and forth

2

oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!

25

two o'clock

21

one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)

1

after a short time; in a short while; a short time later

2

to probe; to search; to sound out; to investigate

4

through; throughout; in the course of; all over or throughout (e.g. a place)

3

raining; downpour

1

from where one sits; while sitting by

1

raw; uncooked; natural; as it is; unprotected (sex); live (i.e. not recorded); inexperienced

11

quantity; amount; volume; number; amount of money

2

to assume the air of ...; to behave like ...; to put on airs; to be self-important

2

to be enigmatic; to be puzzling; to be wrapped in mystery

3

evergreen oak

5

(walking) stick; cane; wand

11

umbrella stand

2

good feeling; feeling good

1

to become clear (water, air, etc.); to become transparent; to resonate clearly (e.g. voice); to become serene; to become tranquil; to pronounce as an unvoiced sound

6

shadow of a leaf or tree

1

to flicker; to glimmer; to flit; to fall lightly (snow, rain)

1

beak; bill

1

fruit; nut; berry; fruits; profit

3

to jump from one thing to another

1

crow (Corvus spp.); raven

1

to fly past

1

last night; yesterday evening

39

to look old; to get old

6

gloss; luster; mellowness (of a voice); youthfulness (e.g. of skin); interest; appeal

2

disaster; calamity; misfortune

2

stinking; smelly; suspicious; fishy; clumsy; unskilled

1

seedy-looking; thin

1

to become covered in moss; to become mossy; to grow over with moss; to become aged; to grow old

1

reason; significance; cause; piece of information that one has heard; I hear that ...; it is said that ...

2

beginning; inception

2

historic ruins (remains, relics); archeological site

1

mythical; mythological

1

slime; sliminess; mucus; viscous liquid

3

chirp; twitter; warble; whale tongue

2

to fall completely silent; to become still as death

6

hunting gun; sportsgun

1