at a glance; at first sight
box; box (in theatre); booth (in restaurant, etc.); small rectangular building (e.g. telephone box); rectangular field area (batter's box, catcher's box); box (calfskin); central 4x4 area (othello)
completely; absolutely; totally; (not) at all
from long ago; from old times; from time immemorial
confidence; trust; faith; credit (finance)
shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon)
town; block; street; road; 109.09 m; 0.99 hectares
unnecessary; not needed; not necessary
shelf; ledge; rack; trellis
radio wave; reception; signal; saying strange things
Shizuoka (city, prefecture)
bureau; department; office (e.g. post, telephone); broadcasting station (e.g. television, radio); affair; situation
society; the world; the times
interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
amiability; friendliness; fondness (of someone); affection; compliments; civilities
father; dad; husband; you; he
fan; enthusiast; lover (of); fan (e.g. electric)
studying abroad; studying at a different school, etc. (usu. for a specific purpose)
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
record (e.g. LP); record (e.g. in sports); record (data structure)
all you want; as much as one wants
to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept
difference; distinction; discrepancy; mistake; error
study; diligence; discount; reduction
no matter how you put it; whatever the circumstances may be; say what you like; no matter how you look at it
(idle) curiosity; fancifulness; whimsy; (having) strange tastes
Western painting; Western film; Western movie
after a while; a little while later; shortly afterward
conversion; shift; about-face; switch
case (e.g. receptacle, condition, event, legal action, letter style, etc.); Computer-Aided Software Engineering; CASE
then; in that case; considering; if that is the case; if so
hard to please; moody; crusty; fastidious
middle-aged man; Buddhist priest
as one pleases; irresponsibility; free-for-all
self-indulgence; doing as one pleases