happiness; blessedness; luck; luckily; fortunately
to be damaged; to receive damage
fingernail mark; scratch; scars (e.g. of war); traces (of damage); ravages
toppling sideways; turning sideways; falling over sideways; barrel roll
to break; to be smashed; to split; to crack; to be divided (opinion, vote, etc.); to split (e.g. of a party); to come to light
volume of water (in a river, pond, flood, etc.)
submersion; inundation; being flooded
very much; very many; more and more
to rescue from; to help out of; to save
drainage; draining; pumping out (water); displacement
to flow into; to pour into; to stream into
rubbish; trash; garbage; refuse
to work hard at; to devote oneself to; to be diligent in
(suffering) damage; injury; harm
dwelling; house; residence; address
designation; specification; assignment; appointment; pointing at
neighbourhood; neighborhood
to stay at (e.g. hotel); to be docked; to be berthed; to be moored
block (of wood); chip; splinter
ruins (of a building, town, etc.); remains
interested person; volunteer; supporter
actual spot; scene (of a crime, accident, etc.); (on) site; (on) the ground; filming location; (movie) set
sorting; arrangement; liquidation; settlement; retrenchment; curtailment
on the occasion of; at the time of
daily (living) necessities; necessities; essentials for life
ruins; wreckage; wreck; broken remains; debris
last night; yesterday evening
to be squashed by; to be pinned under
to make efforts; to take pains; to break a bone
salary; pay; medical care; treatment; advance preparation
recuperation; medical treatment
(one's) life is not in danger; not life-threatening
rescue; extricate; reclaim; deliverance
coming flying in (migratory birds, airborne sand, pollen, etc.); coming by airplane
anyway; anyhow; at any rate; in any case
whole family; entire family; all over the house; throughout the house; retainer of a daimyo; feudal domain
one night; one evening; all night; overnight
smirkingly; broadly (grinning)
real feeling; actual feeling; to actually feel; to have a real feeling (that ...); to experience personally
inner canthus; inner corner of the eye