boom; bang; wham; Oh my God!; What a shock!
postrecording (dialogue or sounds); post-synchronization; dubbing; automated dialogue replacement; ADR
two meals; (eating) two meals a day
glass (drinking vessel); tumbler; cups (playing card suit)
to look forward to something
missing (of a person); lost; unaccounted for; whereabouts unknown
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
counter for small animals; counter for rolls of cloth (two han in size); (arch.) counter for horses; roll of cloth
cotton plant (Gossypium spp.); batting; wadding; padding
toy; (person or thing treated as a) plaything
to go mad; to lose one's mind; to get out of order; to go amiss; to go wrong (of a plan or expectation, etc.); to fall through
punch (with the fist); punching (a hole); hole punch; punch (drink); punch (in a song, speech, etc.); impact
(public) notice; attention; public eye; public gaze
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
infatuation; adoration; blind love; doting (on a child)
needle; pin; hook; stinger; thorn; hand (e.g. clock, etc.); pointer
to thread (e.g. a needle, beads, etc.)
walking on frost; crunching (e.g. on gravel); lots of coins or jewels; cutting into large pieces; loosely weaving; large (pieces, stitches, sand grains, etc.)
cloth; fabric; dough; batter; inherent quality; one's true character; unglazed pottery
he; she; that person; (arch.) you
ridiculous; stupid; foolish; absurd; laughable
roughly; approximately; (cutting) in one stroke; (breaking apart) with vigour; (cutting) deeply; (splitting) wide open
scissors; shears; clippers; hole punch
to worry; to fret; to get anxious
to take out; to carry out; to bring out from where it belongs; to mention something; to broach a topic; to bring up (a subject)
lint (as in a clothes dryer or a pocket); waste thread; fibers, such as might wrap around the gears in small mechanisms and cause them to jam; fluff
prickling; stinging; tingling
to sew up; to sew together
to be used up; to be run out; to be exhausted; to be consumed; to come to an end
recognition; acknowledgement; acknowledgment; approval; consent; agreement
to finish up; to complete; to finish off; to get through; to polish off
unsociable; unfriendly; blunt; surly; curt; cold
trouble; problem; mess; difficulty; nuisance
reliable; trustworthy; hopeful; promising
to put clothes on (someone); to dress; to cover; to coat; to pin (e.g. a crime on someone); to lay (blame)
refreshingly; with a feeling of relief; shapely; neatly; cleanly; without trouble; clearly
(not) in the least; (not) at all; (not) a bit
to be stingy (with); to skimp (on)
prosperity; bustle; activity; crowd; turnout