while it may be true that; just because; nevertheless; not necessarily
north wind; northerly wind
garden (esp. man-made); orchard; park; place; location
highest ever; record-high; highest on record
among (other things); especially; particularly; inter alia; above all (else)
as if it were about oneself
flopping (e.g. on a bed); scattering (e.g. limbs horizontally)
to lie down; to stretch out; to lie ahead (of danger, difficulty, etc.); to lie in wait
fingering an object (in killing time); amusing oneself; diversion; gambling
to finger; to touch; to make changes to; to tinker with; to dabble in; to do as a hobby
creeping about; stirring restlessly; squirming
to stoop; to lean over; to bend forward; to bend down; to crouch; to squat
type of traditional Japanese conical hat
to suffer; to receive (kindness, rebuke, support); to sustain (damage)
traveller; traveler; wayfarer; tourist
falling on one's backside (behind, bottom); pratfall; mochi used to celebrate a child's first birthday; mochi tied to a baby's back if he starts walking before his first birthday in order to cause him to fall on his backside
bare (naked) body; complexion (e.g. face)
cap (headwear); cap (of a bottle, pen, etc.); leader; chief
difference in elevation (between two points in a body of water); head; drop (e.g. of a waterfall); difference; gap
outlet (for one's anger, etc.); place (to turn one's eyes, to vent one's dissatisfaction, etc.); place to put something; place to dispose of something
rock (music); rock; boulder; on the rocks
live (esp. concert, show, etc.); live performance; alive
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
sharp (blade, image, mind, etc.); sharp; number sign; hash sign; mechanical pencil
tragedy; tragic drama; tragic play; tragedy; calamity; disaster
continually; continuously; incessantly; without interruption
dry skin; bad skin; rough skin; unhealthy skin
late at night; small hours of the morning
staying up late; keeping late hours; sitting up late at night; nighthawk
failing to reach an agreement
to ask; to enquire; to query
as if (something untrue were actually true); like hell (e.g. "like hell I will")
smart (clothing, etc.); stylish; slim; slender; skilful; slick
splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate
devil; demon; Satan; the Devil; Māra; evil spirits or forces that hinder one's path to enlightenment