jpdb beta

sleeping during the day; (afternoon) nap; siesta

1

finally; at last; in the end; after all; never (happened)

1

greeting; a fine thing to say

3

to bring (somebody into a place); to lead into

1

(secret) date; clandestine meeting; assignation; tryst; rendezvous

1

to creep in; to steal in; to sneak in

1

association; socializing; socialising; fellowship

1

question; query

2

to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp

1

going home from work; on the way home from work

1

divine work; miracle; superhuman feat; (arch.) Shinto ritual

1

fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet

1

excitement; stimulation; agitation; pride; haughtiness; arrogance

1

ticklish; embarrassing

1

perfect obsession; personal fixation; addiction to (something matching one's tastes)

1

to hesitate; to hold back; to be reluctant; to be unwilling; to have loose painful bowel movement; to suffer from tenesmus

1

high five; high-touch

2

action; movements; motions; bearing; behaviour; behavior

1

unable to take one's eyes off of something; having to keep a watchful eye on

1

six; 6

1

to age; to grow old (esp. in appearance); to show marks of age

2

rest; break; recess; intermission

1

regular time; stated period

1

pizza; fat, ugly person

4

stone oven; masonry oven; brick oven

1

cloth; fabric; dough; batter; inherent quality; one's true character; unglazed pottery

1

tomato sauce

1

cheese for melting; melting cheese

1

to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy

2

each other; one another

1

take-out; take-away; carry-out

1

standard; set; routine; decided

1

busy period; busy season

1

standard item; usual thing; (a) classic; basic item (with stable demand); staple goods

1

drawing room; parlor; parlour; guest room

2

to stick through; to force through; to spread throughout; to thoroughly diffuse; to make a path between two points; to proceed in a logical manner; to let pass

1

fleeting (glimpse, glance, etc.)

1

to sit down

1

dreary; bleak; monotonous; tasteless; unrefined

1

lunch; midday meal

1

home delivery (of food); outside catering

1

buckwheat (Fagopyrum esculentum); soba; Japanese buckwheat noodles

2

to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend

1

exaltation; emotional uplift

1

to shorten; to narrow; to close; to shrink

1

passing each other; missing (meeting) each other; failing to meet; (being at) cross purposes; discrepancy

1

collision; crash; running into; conflict; quarrel; clashing

1

favourable; favorable; doing well; OK; all right

1

start; beginning

1

to stroke; to caress; to brush gently; to comb (hair); to smooth down

2