workmanship; craftsmanship; grades; results; quality (e.g. of a crop); dealings
cool (temperature, color, etc.); cool (i.e. calm and collected); cool (i.e. fashionable, attractive, etc.); course (of medical treatment); season (series) of a television program (usu. 13 installments over a 3-month period)
to be affected; to put on airs; to act like (something one isn't); to pretend to be
all kinds of things; various things; large number of people
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
silence; stillness; quietness
reality; actuality; hard fact
to protrude; to stick out; to be forced out; to be pushed out; to go over (e.g. a budget); to go beyond
bizarre; strange; eccentric; odd; queer
under (influence, control, conditions, etc. of); during (war, occupation, etc.)
one side; one party; counterpart; one of a pair; fellow; mate
to row; to scull; to pedal (e.g. bicycle); to swing (on a swing); to operate a hand pump; to push through (deep snow, the jungle, etc.)
what do you want?; can I help you?
to detain; to check; to restrain
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time
disappointed love; broken heart; unrequited love; being lovelorn
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
triumphant pose assumed by an athlete
(head priest of) temple formerly led by founder of sect; temple in which resided a member of nobility or imperial family; (head priest of) Honganji (temple in Kyoto)
to vomit; to throw up; to emit; to send forth; to give (an opinion); to make (a comment)
to get torn; to tear; to rip; to be broken off (of negotiations, etc.); to break down; to collapse
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
confident; full of confidence; cocky; full of oneself
to insist; to assert; to be obstinate in saying
knothole; peep-hole; bad eyes
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
inexcusable; unpardonable; can't be allowed to pass (without comment)
natural; reasonable; obvious
seriousness; earnestness; truth; sanctity
to raise oneself up to one's full height; to strike a daunting pose
refreshing; exhilarating; invigorating; bracing
to have an interest (in something); to feel inclined (toward doing something)
to bend; to flutter; to wave; to yield to; to be swayed by; to bow to
awfully; frightfully; desperately; violently; unduly; extremely
assertion; declaration; affirmation