to grow thickly; to be overgrown; to thrive; to grow in abundance
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
(many) trees; every tree; all kinds of trees
like; similar to; as with; in the same way
to tower over the surroundings
multi-floor building; multi-storey building; bill
group; bunch; crowd; group
crevice; crack; spare moment; interval; chink (in one's armor, armour); unpreparedness
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
car; automobile; vehicle; wheel
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
to die out; to peter out; to become extinct; to cease; to be stopped; to be discontinued
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
late summer heat; lingering summer heat
to drag along; to pull; to force someone along; to prolong; to drag out; to influence strongly
at; in; at; when; by; with; and then
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
wearing thick clothes; dressing warmly
October; tenth month of the lunar calendar
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
flowers; beautiful; spectacular
brightness; brilliance; brilliancy; radiance; glitter
another place; somewhere else; outside (one's family or group); someone else; not caring for; being indifferent to
footpath; walkway; sidewalk
to come and go; to go back and forth
people; men and women; each person; everybody
flow (of a fluid or gas); stream; flow (of people, things); passage (of time); course (of events); (step-by-step) procedure; group of people who remain together after the end of an event
to look at; to gaze at; to look out over; to get a view of; to look on (from the sidelines); to stand by and watch
(following a verb) to be sure to; to do (something) so that ...; to make sure to; to try to
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon)
suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...