to be taken aback; to be astonished; to be dumbfounded
difference between the sexes; sexual difference
transcendence; transcendency; transcendental; to transcend; to rise above
inheritance; bequest; legacy; heritage
to become brilliant; to become cheerful
whispering; whisper; secret talk; murmur
to exchange (messages, greetings, arguments, etc.); to intersect; to cross; ... with one another; ... to each other
answer; reply; response; answer; solution; result
by myself; in person; by oneself
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
Sleeping Beauty (fairy tale)
prince; subordinate Kumano shrine
to stop walking; to pause
yo!; hello there!; wow!; oh!; yah! (yell)
to hang; to suspend; to hang oneself; to hoist an opponent off of his feet by his loincloth; to turn upwards (as if being pulled); to be slanted (of eyes)
the same; the said; likewise
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
not only ... (but also); not just; as well as
medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)
concentration; focusing; convergence; within a collection of works
to stick into; to pierce; to run into
itchy; creepy; feeling uneasy
to call for somebody; to come for someone; to pick someone up
to go out to meet; to receive; to welcome; to accept (e.g. as a member of a group or family); to call for; to summon
other intention; hidden purpose; ulterior motive; ill will; malice
privacy; secrecy; confidentiality
every person; each one; everybody
look (in someone's eyes); expression (of the eyes); eyes
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
threatening attitude; menacing look; angry look
to bend backwards; to bend oneself back; to be taken aback
rapid succession (e.g. questions)
question; inquiry; enquiry
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency
to get to know each other; to make acquaintance
how should I put it?; what shall I say?; well, you know; like
difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy
to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to be filled with (emotion, enthusiasm, etc.); to fill the room (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. voice); to hold (a castle, fortress, etc.)