from afar; over a great distance; all the way
trouble (I have put you through); (your) hard work; thank you for your hard work; I appreciate your efforts
main meaning; opinion; idea; aim; motive; gist
chief seat; seat of honor; seat of honour; head of the table
quickly, suddenly (while one is watching); before one's eyes
to exchange (messages, greetings, arguments, etc.); to intersect; to cross; ... with one another; ... to each other
weird; strange; mysterious
details (of an incident, event, etc.); whole story; course of events; facts; circumstances; particulars
to come; to go; to participate; to perform Zen meditation
to be too late; to be too slow
like this; in this way; as you see
to know; to understand; to be aware of; to consent; to agree
at this juncture; after all this time; at this stage; now
way; method; means; effect; result; benefit
(in Japanese architecture) transom
decoration; ornament; trimmings
to look toward; to have one's eyes drawn towards something
retreat; withdrawal; retirement
salary; pay; medical care; treatment; advance preparation
to stop; to abort; to discontinue; to close
exactly right!; indeed; damn straight
entrance; entry; gate; approach; mouth
going to and fro; back and forth
to get late; to advance; to wear on
mound; heap; hillock; burial mound; tomb; tumulus
place of execution; execution site
rough fence of bamboo, logs, etc. constructed at battle sites or execution grounds
brilliant; bright; dazzling
paper-covered lamp or lantern
sponsors of rikishi or their stables
moat; fosse; canal; ditch
reward; compensation; collateral; security; turning to look behind
few; a little; scarce; insufficient; seldom