according to; by (means of); due to; because of
to send or direct a person to
leader; pioneer; guide; leader (in Shugendō)
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
place near the mountains; hilly section of a city (e.g. Tokyo, Kobe, Yokohama)
highway (esp. one existing from the Edo period); main road; highway (e.g. to success); path (to becoming ...); subdistrict (in China)
to turn away; to bear off; to veer away; to deviate (e.g. of a conversation); to digress; to go astray
mountain road; mountain trail
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to
walking; pace; step; course (of history, one's life, etc.); history; pitch (of a screw, etc.)
end (e.g. of street); tip; beginning; start; odds and ends; scrap
uphill road; ascending road
good (condition); going well; fine; smooth
ascent; uphill; upward slope; (gradual) upturn; increase
to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow (a person); to accompany; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign)
narrow; confined; small; limited; narrow-minded; confining
racking one's brains; worrying oneself; being anxious
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
to hit (e.g. one's head); to strike; to throw (e.g. a ball, a question, a demand); to express; to vent (e.g. one's anger)
gorgeous; gaudy; dazzling; gay; resplendent
to come unstuck from; to peel off; to come off
full of (e.g. mistakes); riddled with; covered all over with (blood, mud, etc.)
to deal with (a person); to treat; to deal with (a problem); to handle; to operate (e.g. a machine); to handle; to deal in
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
to overlook (a mistake, fault, etc.); to tolerate; to let pass; to give someone a break; to let someone off lightly; to be lenient
to side with (someone); to support (someone)
halfway up (down) a mountain; mountainside
speech; expression; wording; language
sweat; perspiration; moisture; condensation; gulp; oops
waterfall; (arch.) rapids
to run off (fluid); to run down; to flow down
sympathy; agreement with; alignment; conformity; tuning
to be noisy; to be astir; to rustle; to murmur
war; battle; campaign; (arch.) troops; (arch.) forces
idle complaint; grumble; moha (ignorance, folly)
willpower; energy; vitality
to kindle; to build a fire; to instigate; to stir up; to incite
on a routine basis; regularly; habitually
quantity; amount; generosity; magnanimity; pramana; (in Indian philosophy) means by which one gains accurate and valid knowledge
few; a little; scarce; insufficient; seldom