intention; wish; purpose; mind (to do)
good-for-nothing son; profligate son
exactly right!; indeed; damn straight
ambush; lying in wait for an ambush
plot; scheme; trick; design; intrigue; artifice
(not) in any way; (not) at all; (none) whatsoever; what kind of
failure; poor result; disfavour; disfavor; unpopularity
circumference; girth; tour; pilgrimage; circulation (e.g. of blood)
query; interrogation; enquiry; question; inquiry
going to and fro; back and forth
young man; youth; lad; servant boy; young shopboy
deed (esp. negative); act; action; one's doing
series; chain; two reams (i.e. 1000 sheets of paper); verse; stanza
to run about; to rush about
beam running between columns in traditional Japanese architecture, esp. within Japanese-style rooms
inside one's heart; in one's mind
payback; tit for tat; retaliation; doing over again; redoing
friend; ally; supporter; taking sides with; supporting; standing by
complexion; colour; color; blood red
to become better; to improve
way; method; means; resource; course
consultation; discussion; discussing; asking (somebody) for advice
in some way or other; one way or another; somehow; only just; barely
kneeling down on the ground; prostrate oneself
to torment by slow degrees; to torture slowly; to drag things out; to reproach in a roundabout way; (lit.) to strangle with floss silk
to torment; to harass; to tease
way (of doing); manner; method; means
on purpose; deliberately; intentionally
to cheer up; to liven up; to become active; to look better; to improve (in appearance); to stand out
to go pale; to grow pale; to lose color; to turn white
to intend; to be sure that
honest; frank; candid; honestly; frankly
towards; against; regarding; in contrast with
about; roughly; generally; on the whole; completely; quite
to be pleased; to gloat; to glow with self-satisfaction
to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of
to send (someone) back; to send (someone) home
luckily; blessedly; fortunately
(looking) blankly; vacantly; dazedly; (staring) in puzzlement; with a look of amazement
twilight; sunset; dusk; evening
doing together (as equals); sharing; common (land, etc.); joint (statement, etc.); cooperation; co-operation