consciousness; awareness; relief; calm
to chip; to be chipped; to be missing (from a set, team, etc.); to be absent; to be lacking (in); to be short (of)
cup (drinking vessel, measure, brassiere, prize, etc.)
to hand (over); to deliver in person
good(-tasting); nice; delicious; attractive (offer, opportunity, etc.); appealing; convenient
stinging (pain); smarting; tingling
natural growth; wild growth
root (of a plant); root (of a tooth, hair, etc.); center (of a pimple, etc.); root (of all evil, etc.); source; one's true nature
(wet) compress; poultice; fomentation
to quiet (a child, crowd, etc.); to quieten; to calm (one's nerves, excitement, etc.); to compose (oneself); to suppress (a rebellion, riot, fire, etc.); to quell
to warm (up); to heat (up); to sit on (an idea, plan, etc.); to keep to oneself; to renew (an old friendship); to take for oneself
familiarity; intimacy; acquaintance
has never (done, occurred); there has never been an instance (where); there is no precedent (for)
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); province (of Japan)
dark (skin, complexion, etc.); swarthy; tanned
flesh colour (of a Japanese person); flesh color; pale orange; (one's) skin color; skin colour; skin tone
to burn to a crisp; to scorch
to be transparent; to be see-through; to be clear; to be clear (of a voice or sound)
island; one's territory (of a sex worker, organized crime gang, etc.); one's turf
blood relationship; consanguinity; blood relative
very rare; very unlikely (to happen); scarcely; seldom; improbable; almost never (occurring)
sleek; smooth; thin (of a liquid); without hesitation or delay
count; earl; chief official of the Department of Worship (under the ritsuryō system); Brazil
army; armed forces; military authorities; team; group
abundant; plentiful; rich; wealthy; open (mind); relaxed
far away in the distance; in the far distance
astonishing; amazing; surprising; wonderful
how many years; how long; what year
armchair; chair with arm rests; senior staff
to be noticeable; to notice; to catch one's eye
truth; reality; truly; really; absolute truth
to reach; to get to; to arrive at
elder; senior; senior monk; dean; presbyter
respect; esteem; reverence; honour; honor