jpdb beta

several people

3

to go under; to pass under; to dive (into or under the water); to evade; to get around; to survive

6

woman; female; feminine gender

21

to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow

10

man; male; masculine gender

4

Judah Kyriakos

52

young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.); girl; small; cute; (arch.) prostitute

13

to happen upon (someone or something); to happen to meet

1

night burglar

5

attack; charge; raid

3

injury; wound; mistake; accident; loss

12

to bear; to carry on one's back; to take responsibility for; to accept a duty; to receive (wound); to incur (damage)

10

to stagnate; to be delayed; to be left undone; to be overdue (of a payment); to fall into arrears; to be outstanding

2

accompanied by a woman; accompanied by women

1

opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person

24

arriving first

1

potentiality; likelihood; possibility; availability

12

sales clerk

1

to (happen to) see; to notice; to catch sight of

6

sleepover; overnight stay

1

this time; now

2

feigned; pretending (not to know)

1

face

3

wholly; solely; entirely; principally; mostly; chiefly

4

to give shelter to; to lodge; to put up; to accommodate

2

inn; tavern; basket used by travellers to carry food and other supplies; basket used by travellers to carry horse fodder

1

a lot; many; (not) much; (not) many; almost (none)

3

wherein; therein; thereinto

13

most; extremely

20

formality; social rules; social status; social standing; (arch.) amendments and enforcement regulations (of the ritsuryo)

2

moon; month

5

star (usu. not including the Sun); planet (usu. not including Earth); star (glyph, symbol, shape); star (actor, player, etc.); small dot; spot; star point (in go)

1

arbor; arbour; suffix forming the final part of the pseudonyms of some writers and performers; suffix forming the final part of the name of a restaurant

2

to enjoy (oneself)

10

to stay indoors; to be confined indoors

1

I fear that it's likely that; with all due respect

3

(your) business; (your) concern; (customer's) order; official business (of the government, Imperial Court, etc.); arrest; capture

1

to tailor; to make (clothing); to train; to bring up; to make it seem like; to pass off

4

gem; jewel; precious stone

9

craftsman; artisan

1

to call in; to invite; to bring in

2

necklace; choker

1

with the exception of; excepting; excluding

19

order; request

1

stamp; seal

8

impression of a seal

1

easy; simple; plain

8

to confess; to speak out; to disclose; to tell

1

left; left hand side

10

tongue; tongue-like object; clapper (of a bell); talon (of a lock)

13