room; chamber; apartment; flat; stable
to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)
just (now, at the moment, etc.); just as; in the act of; as soon as; at the moment that
criticism; blame; censure; attack; reproach
to glare at; to scowl at; to stare intensely at; to examine carefully; to estimate; to guess
withering; shrivelling; shrinking; contraction; atrophy
pupil (of the eye); one's eyes
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)
white; blank (e.g. paper); uncolored; innocent; not guilty; (arch.) bright
skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament
strawberry (esp. the garden strawberry, Fragaria x ananassa); 15,000 yen
to paint; to spread; to plaster; to apply (cream, lotion); to smear; to lacquer
red; crimson; scarlet; Red; communist
mouth; lips; shape of the mouth; near an entrance; vicinity of an entrance
tooth; teeth; tooth (of a comb, saw, etc.); cog; support (of a geta)
name; given name; first name
street; road; traffic; coming and going; flow (of water, air, etc.); passage; transmission (of sound)
to line up; to set up; to enumerate; to itemize; to be equal (to); to compare well (with)
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
it seems that ...; it appears that ...; is like ...; is similar to ...
so; like this; in this way; this much; to this extent
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
(on a) closer look; closer scrutiny; second look
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
mud; (wet) dirt; thief; Android (mobile operating system)
pitch-black; jet-black; strongly tanned; deeply sunburnt; sooty; black with dirt
figure; form; appearance; dress; state; condition
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
urgent business; pressing need; imperative
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)