to cherish; to treasure; to prize; to take good care of; to look after
together (with); at the same time; in a lump
care-taking; house-sitting; house-watching; caretaker; house-sitter
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
to say something additional; to add (to what was said before)
bow (weapon); archery; bow (for a violin, etc.)
to pair with; to pair up; to pair off
stealthily; secretly; in secret
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
to combine; to join; to tie on; to attach with a knot; to bind (e.g. an address)
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza
to carry; to transport; to come; to go; to wield (a tool, etc.); to use
purposely (of something needless, unexpected or seemingly counterproductive, etc.); daringly (doing something); not necessarily; not particularly; (arch.) definitely not
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
tree; shrub; bush; wood; timber
towards (a destination); for the purpose of; with the goal of; targeting (a group, a demographic)
to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
to let fly; to make fly; to skip over; to leave out; to run fast; to drive fast; to spray
to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
Imperial Guard (Meiji); personal guard
skilled; skillful; skilful; competent; capable; good
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)
everyone; everybody; all; everything; all
notice; attention; observation
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
to pull out; to draw out; to disconnect; to steal contents of; to pilfer (from); to pickpocket
to tie; to bind; to bear (fruit); to close (e.g. deal); to confirm; to connect (two distant places); to close tightly
to undo; to untie; to unfasten; to unlace; to unravel; to loosen
to insert; to put between; to tuck (e.g. fabric into a gap)
courage; bravery; valour; valor; nerve; boldness
singing voice; (sound of) singing
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand