closely (packed, lined up, etc.); tightly; densely; (work) sufficiently
rough estimate; rough calculation; expectation; anticipation; plan
supposing; even if; granting that; temporarily; provisionally; for the time being
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
to coo at; to behave like a spoiled child; to snort; to sniff
to obtain; to come into possession of; to get hold of; to get one's hands on
negotiations; discussions; connection
ultimate; final; last; eventual
tug of war (orig. a form of divination to predict whether the year will be favourable or unfavourable); forward puller (of a rickshaw)
one's hand (when playing cards); name tag; nameplate; wallet-sized (photo)
natural posture (esp. in judo); natural stance; natural attitude; relaxed manner; calm manner
to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst
reassessment; reappraisal; reevaluation; revaluation
explanation; commentary; exposition; elucidation
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
to deal with (a person); to treat; to deal with (a problem); to handle; to operate (e.g. a machine); to handle; to deal in
profit; gains; benefit; advantage; grace (of God, Buddha, etc.) (esp. as attained through rightful actions, prayer, adherence to one's faith, etc.); blessing
clear profit; great profit (without any investment)
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
to amass; to accumulate; to store; to leave unpaid
focus of one's attention; what one is looking for; viewpoint; point one is trying to make
thinking; thought; idea; notion; intention; plan
pushing; backing; boosting; pushing from behind (a cart, etc.); pusher
lodging; inn; house; home; home of a servant's parents (or guarantor, etc.)
to stay at (e.g. hotel); to be docked; to be berthed; to be moored
detached building; solitary house; room detached from main house; separation from; loss of interest in; independence of
detached house; single house; single building; isolated house; house in isolated location
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
(one's) exclusive use; private use; dedicated use; use for a particular purpose; exclusive use (of particular products); using only (e.g. a certain brand)
hotel charges (for lodging, not meals, etc.)
to show appreciation for (efforts, esp. by someone of equal or lower status); to thank for; to reward for
with a slap; with a pop; without batting an eyelid; generously; cutesy suffix applied to names
to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)
sitting with paws and tail tucked underneath the body (of a cat)
to be cut out for (e.g. a job); to be suited (to)
turning sideways; landscape orientation
bad (taste); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive