hostile party; enemy side
state of emergency; emergency; crisis
blue; azure; green; pale (facial color); gray; unripe
whether one likes it or not; inevitably; unavoidably; compulsorily; by force
to listen to in an ecstasy
virile; tough; masculine; sharp (features, look, etc.); fierce; dauntless
with a fixed time; with a deadline
to lend; to loan; to let out on hire
regular employment; typical employment
arrangement; good offices; discretion; judgment; disposition
to sink (into); to cave in; to get stuck in (e.g. mud); to get bogged down in; to get lodged in
to be cured; to be healed; to cure; to heal; to rule
possibly; perhaps; perchance; unintentionally; accidentally
(being) unable to look someone in the eye; (being) too ashamed to face (someone)
to have (urgent) business; to have something one needs to attend to; to have something one wants to say (to someone)
to do one's best; to do something to the best of one's ability
lifting a curse; breaking a spell; disenchantment
erasure; deletion; elimination (of variables); extinction
surgery; operation; procedure; skill with one's hands; sleight of hand
(with) only a few left; (with) little left
to devise; to arrange; to plan; to plot
earnest apology; humble apology; apologizing profusely
first principle of the Eight Principles of Yong; tiny dash or speck
to fly into a rage; to lose one's temper; to flare up; to break out
donation; presentation; gift
untouched; unused; intact
particular; hard to please; fussy
even if ...; even supposing that ...
to lose one's cool; to blow one's top; to flip one's lid; to get angry
handsome man; looker; good guy; great guy; influential person (esp. in the yakuza); sumo wrestler
to study; to complete (a course); to order (one's life); to repair (a fault one has committed)
to make (somewhere) one's final home; to make (a place) one's final resting place; to do (something) for the rest of one's life; to devote (the rest of) one's life to (something)
hating to lose; unyielding; unbending; competitive; sore loser; determined
to trust; to relax one's guard (around)
to stare at each other; to lock eyes (with)
scolding; telling-off; rebuke; complaint; grumbling; fault-finding
nagging; faultfinding; carping; captious
behaving outrageously as though there were no one around; acting without consideration for others; arrogance; audacity; insolence
with no physical defects; in perfectly good health; sound in wind and limb
iron grill; iron grille; iron lattice; prison