vast; limitless; boundless
uncomfortable feeling; feeling out of place; sense of discomfort; malaise; physical unease
to incline one's head to the side (in doubt); to tilt one's head to the side (in confusion); to be puzzled
recess; break time; break between classes; free period; recess time; recreation hour
to go out to meet; to receive; to welcome; to accept (e.g. as a member of a group or family); to call for; to summon
familiar (spirit or otherwise magical creature which aids a magician or sorcerer); familiar spirit
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
to master (a skill); proprietor; manager; leader; chief; master (of arts, science, etc.); master (recording)
here I am; I'm home!; presently; right away; right now
usual; normal; everyday; usually; normally; generally
lack of expression; blank look (on one's face)
to burst into tears; to burst out crying; to begin to cry; to be moved to tears
to hug someone close; to hold someone tight; to embrace closely
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
time; hour; period; class
to wind; to coil; to envelope; to shroud; to outflank; to skirt
(I) think (that); (I) have a feeling (that); (I) fancy (that)
to get a lump in one's throat; to overflow with feelings; to be overwhelmed with emotion
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
that night; that evening; over the course of the evening
one-by-one; separately; in detail
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
single word; a few words; brief comment
probably isn't (doesn't, won't, etc.); don't (doesn't) intend to; intend not to; must not; (when used in an imperative sentence) don't
serious; earnest; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)
this time; now; next time; another time; recently; lately
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
decision; determination; resolution
cleaning; sweeping; dusting; scrubbing
luggage; baggage; burden; payload (of a packet, cell, etc.)
good; OK; all right; fine; very well; will do
don't you think?; indicates question
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
inside; interior; among; within; middle; center; during
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
bulky; massive; thick; heavy