growing impudent; becoming arrogant; getting stuck-up; becoming more severe (esp. regarding something bad); increasing
to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited
to occur to; to remind of; to come to mind
different (quality, nature); heterogeneous
criminal; lawbreaker; wrongdoer; offender
eggs; egg; (hen's) egg; (an expert) in the making; beginning; origin
model; type (e.g. of machine, goods, etc.); type; style; mold (mould); template; kata (standard form of a movement, posture, etc. in martial arts, sport, etc.)
to crack (an egg, etc.) into a container
to mix; to stir; to scramble; to churn
pot; jar; dice cup; depression; basin (e.g. of a waterfall); aim; what one wants
to mix; to stir; to blend
soft; tender; gentle; mild; informal; light
young bird; chick; fledgling; greenhorn; fledgeling; novice
entirety; whole; balance (in Zen); equality
to penetrate; to pervade; to spread
lapping (e.g. of waves against the shore); steadily (advancing); gradually (approaching); sufficient (of the amount of liquid needed to cover a submerged object); just enough; (arch.) speedily
kitchen; galley; (Internet) troll
counter; service counter (e.g. at a bank); counter (at a bar, cafe, etc.); automatically responding with an upload slot to someone who allows you to download (e.g. in P2P systems)
between-meal snack; mid-afternoon (around 3 o'clock) snack; afternoon refreshment; afternoon tea
to be baked (food); to be printed (photos); to be fired (pottery)
facing; opposite; across the street; other side
small-format paperback book; pocket paperback
to fill in (field, entry, etc.); to fill out (form); to post a message (e.g. on a bulletin-board); to store; to write (data); to flash
resistance; opposition; reluctance; repulsion; resistance; drag
professor; teaching; instruction
towards; against; regarding; in contrast with
degree (angle, temperature, scale, etc.); counter for occurrences; strength (of glasses); glasses prescription; alcohol content (percentage); alcohol by volume; extent
discovery; detection; finding
student (esp. a university student)
to pollute; to contaminate; to soil; to disgrace; to dishonour; to dishonor
fastidiousness; love of cleanliness
really (seem, appear, etc.); truly; evidently; in that way
to put into effect; to put into practice
first and second volume (e.g. of a book); volume one and volume two; book one and book two
first volume (in set); volume one; book one
face; looks; vestiges; trace
clue; lead; key; handhold; hold