jpdb beta

perhaps; likely; probably; I dare say

19

definition

4

difference; discrepancy; variation

1

to fall down; to drop; to be omitted; to be missing; to decrease; to sink; to fail (e.g. exam or class)

19

hotel charges (for lodging, not meals, etc.)

2

wasteful; a waste; too good; more than one deserves; impious; profane

3

thin; slender; fine; unlucky

8

to accompany; to follow; to keep up with

4

to add to; to insert

2

if (it) doesn't exist; if there is no ...; if not ...; unless ...; have to ...; must ...

3

to declare; to speak out; to warn; to spit out (words)

2

number one

1

actually; really; truly; in practice; practically

10

to fly in the air

3

restlessly; aimlessly; to loiter; to drift; to be restless; to fuss

3

companion; follower; attendant; retinue

2

skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid

17

to hang on to; to hang from; to hound; to keep after (someone); to grab the front of the opponent's mawashi, place one's head against their chest, and lower one's hips

1

although I say; although one might say; although called

2

on a routine basis; regularly; habitually

1

nonexistent; nil; none; nothing (at all); bugger-all

2

human habitation

1

real thing; original; actual

2

look of amazement; looking dumbfounded

4

currently nowhere to be seen; unknown where it went; disappeared into thin air

1

boy; juvenile; young boy; youth; lad

51

to loosen; to slacken; to relax (attention, efforts, etc.); to let down (one's guard); to relax (a rule); to ease (e.g. restrictions)

7

distant view; looking from a distance; good long distance vision; farsightedness

2

mountain range; mountain belt

1

to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to be filled with (emotion, enthusiasm, etc.); to fill the room (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. voice); to hold (a castle, fortress, etc.)

3

awkward; uncomfortable; embarrassing

1

culture; civilization; civilisation; Bunka era (1804.2.11-1818.4.22)

5

level; standard; water level

2

to be rich in; to abound in; to be abundant in; to be rich; to be wealthy

2

permeation (of thought, ideology, culture, etc.); infiltration (e.g. of ideas); permeation (of a liquid, etc.); soaking; osmosis

5

mundane; routine; everyday; unremarkable; common; day-to-day

1

sure; yeah; I know

3

kamado; traditional Japanese wood or charcoal-fueled cook stove

1

regulation; adjustment; control

2

automation

1

downtown

3

many; much; plenty; hardly

15

to load (a gun, etc.); to charge; to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over; to shroud

4

daily supplies; daily necessities; household items; housewares

2

innocent; simple-minded

1

contrastive

2

bitterness; bitter taste

4

please; somehow or other; one way or another

4

not quite (right); not very good; somewhat (lacking)

3

to come off; to be removed; to disappear (of pain, a fever, etc.); to be caught; to be harvested; to be interpreted (as); to be taken (as)

13