jpdb beta

to be hazy; to be misty

1

inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care

2

coming and going; recurring (esp. thoughts)

1

to follow; to pursue; to die right after a loved one; to kill oneself after the death of a loved one; to follow an example set by earlier generations (or one's master, etc.)

2

300; three hundred; 300 mon; trifling amount; shyster

2

cost price

1

legal; lawful; legitimate

1

grey (gray)

1

gem; jewel; precious stone

1

highly priced; expensive; valuable; costly

1

amusement; entertainment; recreation; pleasure; pastime; hobby

1

article; goods; fine thing; fellow; (arch.) prostitute; (arch.) price

2

food; foodstuff; eating; appetite; meal; portion

1

direct connection; direct link

1

luxury; extravagance; to live in luxury; to indulge oneself; lavish (use of something); abundant

1

extent; scope; sphere; range; span

1

unintentionally; unconsciously; by mistake; heedlessly; against one's better judgement (judgment)

1

(in) the middle of; (in) the midst of; (in) the course of; (at) the height of

2

look (in someone's eyes); expression (of the eyes); eyes

1

with a thump; with a thud; hard (hit, scold, etc.); severely; card marking (on a hanafuda, etc. card); alteration

1

to keep a watchful eye on

1

at that time; that time

1

middle-aged man; Buddhist priest

2

gradually; by degrees; little by little; step by step

1

jumping to a wrong conclusion

1

thief; robber

2

repulse; repelling (e.g. the enemy); driving back

1

nail; spike; tack; rivet; brad; (pachinko) pin

1

bat (in baseball, cricket, etc.)

1

to raise overhead

2

to hand over; to surrender

2

gluttony

1

to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell

2

material (for a story, article, etc.); information; joke; jest; proof; evidence; (magician's) trick

1

to smile (at); to grin (at)

2

for a long time; since long ago; always; already; far in advance (e.g. reservation)

1

you; my dear; hey

2

that way; that direction; that (one); that person; there; over there

1

chance; start; cue; excuse; motive; impetus

2

skip it; drop it; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough

1

shopping; purchased goods

1

common sense; common knowledge; common understanding

1

flagrante delicto; caught red-handed

1

establishing proof; demonstration; substantiation

1

as a rule; in general; in principle; basically; essentially; fundamentally

1

to hold in one's mouth

1

chewing; mastication; digestion (e.g. of words); assimilation; comprehension

1

chocolate

1

one of the six administrators of a Zen temple (in charge of food and other matters)

1

outbreak; spring forth; generation (e.g. of power or heat); genesis; ontogeny; development of complex multicellular structures from cell(s) in a simple state

5