frantic dash; rushing at full speed
(pieces of metal, etc. hitting each other) noisily; cluttered; disordered; messy
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
technology; engineering; technique; skill; art; craft
willpower; guts; determination; character; nature; disposition
speech; words; one's lines; remarks
as a matter of fact; really; truly; entirely; completely; wholly
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
turn (in line); order of things; sequential order
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
common reed (Phragmites australis)
field; plain; prairie; tundra; moor; wilderness
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
sympathy; agreement with; alignment; conformity; tuning
original; primitive; primary; fundamental; raw
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
shrill; strident; sharp (pain, e.g. headache, earache); ice-cold; very cold
head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)
department (in an organization); division; club; part; component; category
garden (esp. man-made); orchard; park; place; location
love; affection; attachment; craving; agape; Ireland
what is called; as it is called; the so-called; so to speak
gyaru; (young) woman adhering to a fashion trend usually marked by brown or blond-dyed hair, gaudy clothes and accessories; gal
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
classroom; lecture room; department (in a university); class; lessons; school (for a particular discipline)
bad-mouthing someone so as to be deliberately overheard; intentionally letting someone hear insults or sarcasm regarding them
to have a talk; to tell a story
miso; fermented condiment usu. made from soybeans; innards (from crabs, shrimps, etc.) resembling miso; key (main) point; good part (of something); weakling
to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract
delinquent (youth); delinquency; Yankee
sudden change; complete change
in the mountains; among the mountains
to desire; to wish for; to expect; to see; to command (a view of)
Mount Fuji; Mt. Fuji; Fujiyama; Fuji-san
to build; to construct; to erect; to amass (e.g. fortune); to pile up
government and people; government and private sector; public and private sector
cooperation; coordination; link