jpdb beta

shoe; shoes; boots; footwear; footgear

4

to change (lower-body clothing: shoes, pants, skirt, etc.); to put on (the wrong shoes)

3

(right at the) side; just beside

1

entrance (on the stage); appearance (in a book, film, etc.); appearance (on the scene); arrival (on the market); emergence

3

to scatter around; to leave untidy; to make a mess

2

stupid; foolish; idiotic; fool; idiot; blockhead

1

a glance; a look; a glimpse

1

Kurano

1

to make (the effort to make) oneself look cool

2

disregarding; ignoring

5

to accompany; to follow; to keep up with

1

besides; in addition; also; moreover

3

to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)

3

to affect; to impact; to influence

1

I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)

1

full particulars; all the details; the whole story; everything (about); from beginning to end

1

to all appearances; no matter how you look at it

1

in a good mood; cheerful

1

that day; the very same day

2

interval; period of time; among; between; good opportunity; chance

2

one by one; in detail; minutely

1

recent state; present state; present condition; current status; current circumstances

3

report; information

1

to compromise; to meet halfway; to step up to; to walk up to; to approach

1

to return to normal; to revert to the starting point; to go back to how it was

1

each time

1

chime; bell (e.g. doorbell)

1

eleven o'clock

1

late at night; at a late hour

1

younger sister

3

room; chamber; apartment; flat; stable

1

(opening a door) with a clatter; noisily; (falling) with a clatter; with a crash; (changing) completely; totally

1

or something; or something like that; or words to that effect; something or other

2

to grumble; to gripe; to complain

2

upright; honest; faithful; conscientious; sincere

2

great; excellent; distinguished; important; awful; terrible

1

mother; wife

1

father; dad; papa; pa; pop; daddy

1

taking up a post away from one's family; job transfer without one's family; living apart from one's family for the sake of one's job; unaccompanied posting

1

Tokyo

1

to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted

1

excitement; stimulation; agitation; arousal

2

safety; security; safely; without incident; good health; inaction

1

beckoning

2

disorder; chaos; confusion; mayhem

1

(one's) older brother; lad; sonny

1

to soothe; to calm; to pacify

1

residential area

1

furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more

2

parent; parents; dealer; banker; founder; inventor; (pet) owner

6