bygones; the past; past event
divine possession; eccentricity; irrationality; fanaticism
powerful medicine; strong poison
treasure ship; picture of a treasure ship bearing the Seven Gods of Good Fortune
not knowing when to give up; being a bad loser; poor at letting things go; unable to accept the inevitable
august (in ref. to the emperor or the gods); imperial; divine
if so; in that case; in that situation
end of service (esp. of an online server); termination of service
landing; going ashore; disembarkation; making landfall (of a typhoon); striking land; hitting land
hey; hello; wow; oh; oomph; heave-ho
deposit and withdraw; taking in and out
to make a copy (of); to copy (down); to transcribe; to reproduce; to trace
joining (a group, team, etc.); enrollment; enrolment
to cling to; to hold on to; to grapple; to set about doing; to begin; to possess (someone; of an evil spirit, idea, etc.)
characteristic quality; special character; one's function; one's duty; fief; inherited estate
character style; character form
up to now; so far; traditional; conventional; usual
doomed (business, trade, etc.); in a bad state; poor
to devise a plan; to work out a plan
spontaneous generation; abiogenesis; natural occurrence; spontaneous occurrence
flame; blaze; fire; attack; aggression
at a loss for words; stumped for words
to stoop; to bend (e.g. one's knees)
isolated place; hermitage
to rock the left hand (to produce vibrato on a koto, etc.)
dangling; hanging; suspended; pending; half done; in limbo
renovation (e.g. a house); redecoration; refurbishment; makeover; alteration (e.g. of clothes); re-tailoring
to trip someone up; to pull the carpet from under
blizzard; furious snowstorm
snowy mountain; permanently snow-covered mountain; pile of snow
trifling; trivial; slight
trunks; shorts (e.g. seaside use)
watering hole; watering place
to notice; to realize; to be attentive; to be scrupulous; to regain consciousness; to come to (one's senses)
(one's) identity; background; upbringing; (one's) character
clean; hygienic; sanitary; pure; virtuous; immaculate
something that will last a lifetime (esp. high-quality products)
to be traumatized; to be shocked
soul; spirit; departed soul; ghost