drawing ability; skill at art
cruel; brutal; savage; barbarous
to be extremely polite; to show the utmost courtesy; to do everything required by etiquette
to put on airs; to assume importance; to be self-important; to be pretentious; to be pompous; to stand on one's dignity
so; like that; that's right; indeed; let me see ...
warm; mild; (pleasantly) hot
good luck (in battle); may fortune be with you
every evening; night after night
internal conflict; family quarrel; domestic trouble
to abate; to decrease; to diminish; to shorten
movie; film; video; video clip
going to war; departure for the front; departure for military service (in response to a draft)
shame; compunction; remorse; shame felt towards oneself and others
to have time free; to have time to spare
the most one can do; the best one can do; the best one can expect
the aforementioned; the said; the usual; kudan; yōkai resembling a human-headed bovine, said to prophesize misfortune or bountiful harvest
everlasting fortune in battle; continued luck in war
treatment; handling; arrangement; addition; musical accompaniment (in noh)
career track; promotional track; fast track; upward mobility
new employee; freshman employee; new hire
acid reflux; bile reflux; pyrosis; gloating; gratification; satisfaction
aimlessly; unexpectedly (showing up); slowly swaying; staggering; moving feebly
severe; harsh; hard; cruel; rigorous
mission; delegation; mission (assignment); (religious) mission; mission school; transmission (in a motor vehicle)
to use up all of one's energy and willpower; to be exhausted (and have no will to go on)
remaining strength; surplus energy; reserve power; money to spare
steering; piloting; flying; management (of people); handling; manipulation
having nothing to do; having time on one's hands (and not knowing what to do); being at a loose end; being bored
another thing; exception; special case
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
wheel coming off; going off the shoulder (of a road); derailing
left side; left-hand side
at this juncture; after all this time; at this stage; now
out of control; uncontrollable
prophet; predictor; prognosticator
head over heels; headlong; head first
(are you) alright?; (are you) OK?
frequent; continual; constant; great; intense; strong