jpdb beta

store; shop; establishment; restaurant

3

comfortable (to live in); snug; cosy; cozy

1

outstanding talent; person of exceptional talent; gifted person

2

young woman who uses the first person pronoun "boku"

1

trend

1

few decades; many decades; several decades

1

receiving in advance (e.g. wages, interest); taking before others; anticipation; being ahead of (e.g. the times); prefetch; anticipatory completion (i.e. finishing another's sentence)

1

tea drinking; teahouse; tearoom; coffee lounge

2

famous; notorious; noted

1

ready wit; quick wits; resourcefulness; raising (money)

1

as was expected; just as one thought; sure enough; really; actually; ever

1

honor; honour; credit; prestige

1

a few minutes later; after a few minutes

1

returning home

2

trot; half run; jog; girl in charge of menial tasks in a samurai family

1

close to the ear

2

to whisper; to murmur; to rumor; to rumour

2

sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly

6

detection

1

stimulation (e.g. of an economy); revitalization (e.g. of a town); rejuvenation; activation

1

assimilation; absorption; adaptation; assimilation; anabolism; assimilation (phonology)

2

general; shogun

1

place; spot; grounds; arena; stadium; range

4

herself; she herself

1

desire; want; will; wish; urge; craving

1

to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)

3

to do so; to do thus

2

charm; fascination; glamour; glamor; attraction; appeal

1

to misperceive visually; to misread; to mistake for something or somebody else

1

impassioned speech; fervent speech

1

dismissal of class (at the end of the day); recess (at school); break

1

rear; stern

1

room; wife (of someone of high rank); scabbard; Chinese "Encampment" constellation (one of the 28 mansions)

1

nothing but; none other than

1

store; shop; restaurant

1

in a good mood; cheerful

1

to bend; to warp; to lose heart

1

to place both hands on the ground (to express respect, apology or to present a request)

1

exceedingly; very

2

to pass (of time); to elapse

3

exhausted; tired; withered; worn out; boiling until shapeless or mushy; tediously

1

to be superfluous; to be in excess; to be more than enough

1

to shake one's head

2

to fill (with); to be filled with; to express (an emotion); to project (sadness, joy, etc.); to wear (e.g. a smile)

1

insufficient; inadequate; imperfect

1

feeling keenly; fully realizing

2

small fish; small fry; (a) nobody; small fry; unimportant person

3

hard fight; close game; struggle; tight contest

1

to sympathize with; to sympathise with; to think of (a far-off person, place, etc.); to cast one's mind to; to worry about; to feel anxious about

1

gradually; by degrees; little by little; steps; stairs; staircase

1