to become; to appear like; to have a touch of; to look like
to mutter; to murmur; to grumble; to tweet (Twitter)
arrival in Japan; coming to Japan; visit to Japan
effect; result; worth; Kai (former province located in present-day Yamanashi Prefecture)
proximity; nearness; soon; nearby
pleasant feeling; good vibes
study (for a role); preparation for a part (in a play, etc.)
to furnish with; to equip with; to prepare for; to make preparations for; to possess (all that is needed); to be endowed with
the present; present time; as of; present tense; this world; this life
ongoing; in progress; afoot
edition; version; plate; block; editions of a publication
to act (a part); to play (a role); to perform (a play, etc.); to put on (a production); to commit (a blunder); to disgrace oneself
actor; actress; player; performer
real hair; one's own hair
interview; audience; meeting; (viewing) party
live (esp. concert, show, etc.); live performance; alive
to rise; to swell; to be promoted
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
impressions; thoughts; feelings; reactions
loud shout; excited cheering
to jump up; to start up; to leap to one's feet; to fly away; to take off
multi-floor building; multi-storey building; bill
combat readiness; battle readiness; fighting trim
black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty
safety; welfare; well-being
apprehensions; misgivings; uneasiness; anxiety; fear
salty sea breeze; salt wind
straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank
for now; for the time being; for the present; though not quite satisfactorily; after a fashion
cheap; inexpensive; calm; peaceful; quiet
at the same time as; while; as well as (multiple roles)