immortal; undying; indestructible
correspondence (to); equivalence; suitability; coordination; dealing with; coping with
dubious tale; cock-and-bull story; questionable information; taking care not to be fooled
vocal message; speech; statement; prologue at the start of a kabuki performance
round (esp. in sports, negotiations, etc.); rounds (e.g. nurse, security guard, etc.)
to cool down; to get cold; to cool off (excitement, temper, etc.); to subside; to be cold (eyes, expression, etc.); to be composed
to say (something) over one's shoulder
yen (Japanese monetary unit); circle
escape; break-out; prolapse; proptosis
revival (e.g. musical); come-back; restoration; rebirth; resurrection
making doubly sure; insurance run (baseball); points scored for good measure
wabi-sabi; aesthetic sense in Japanese art centered on the acceptance of transience and imperfection
surprise attack; surprise visit; catching a person off guard
effect; efficacy; validity; potency
stone; jewel; precious stone; flint (in a lighter); stone (in go); stone (in the bladder, kidney etc.); calculus
abusive language; violent language; wild words
absolutely; positively; decidedly
to anticipate; to foresee
to take advantage of one's carelessness; to perform a surprise attack
to some extent; to a certain extent
trying to think of a way (to); devising means (to); working out (how to do); contriving (to raise money); managing
successful execution; accomplishment; completion; fulfillment; carrying through
face; honour; honor; appearance; look
field in which one acts unchallenged; unrivaled sphere of activity (unrivalled); one's monopoly
armory; armoury; ordnance department
to surround; to crowd around
gun; cannon; artillery; ordnance
to tan (i.e. suntan); to burn
capture; seizure; prehension; apprehension; understanding; grasp
to penetrate a body (e.g. with a spear or bullet); to breathe new life into; to provide a potential solution
to move back; to draw back; to lessen; to subside; to resign; to retire
to dodge; to evade; to avoid; to sidestep
one part; one portion; one section; one copy (e.g. of a document)
burst of laughter; roar of laughter