jpdb beta

any moment now; any minute now; as soon as possible; right away

1

to lie down; to throw oneself down

1

physical weariness; sense of fatigue; washed-out feeling

1

careful; elaborate; scrupulous

1

to wish (for); to pray (for); to hope (for); to pray silently; to recite (Buddha's name, sutras, etc.) in one's mind; to chant (a silent prayer)

1

operation; functioning; running

1

the last moment; the very end

1

to be struck with terror; to be terrified; to be scared to death

1

anyhow; in any case

1

to take a breather; to take a rest; to catch one's breath; to take a breath

1

to warp; to bend; to contort; to be perverted; to be warped (of a view, mind, etc.); to be distorted

1

crumpled; rumpled; to be annoyed; to be irritated; noisily (chewing)

1

one roll; one book; one volume; first volume; rolling once; wrapping once around

1

300; three hundred; 300 mon; trifling amount; shyster

3

volume (of book); reel (of film); scroll (of books or paintings); roll (paper, etc.)

6

upper left

1

chapter; section; medal; badge; insignia

1

title; subject; problem (on a test); question; counter for questions (on a test)

1

in this manner; in this way; like this

1

number of occurrences

1

unprecedented; unique; unparalleled

1

Tokyo

1

family restaurant

1

being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)

4

manuscript; copy; draft; notes; contribution

1

correction; rectification; mending; repair

1

boisterous dance

1

second day of the month; two days

1

total exhaustion

1

waitress

1

coffee

1

another helping; second helping; seconds; command to have dog place its second paw in one's hand

1

serious look (on one's face); straight face

1

pod

1

(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say

1

complete stranger; total stranger

1

acceleration; speeding up

1

preface; introduction; preamble

1

(act of) encouragement; stimulus; incentive

1

fan letter; fan mail

1

seeing; looking at

1

continuing publication

1

(the privilege to have) an audience (with one's lord, a dignitary, etc.); interview (with one's superior); one's debut (first) appearance; debut (of a new product, work of art, actor, etc.); trial service (of a servant)

1

every time; each round

1

to run swiftly; to dash; to rush; to race

1

to continue (for a long time); to occur in succession; to come next (e.g. on TV)

1

words of thanks; words of gratitude; acknowledgements; apology

1

obi; kimono sash; paper wrapper on books, CDs, etc.; band; belt; cingulum

1

Manta

1

emptiness; vacuum; blank

1