no; that's wrong; it's not like that; isn't it?; wasn't it?
pressing; urging; demanding; demand
to meet fortuitously (e.g. running into an old friend); to meet by chance; to happen across
making a prayer (to a god or Buddha)
not; nonexistent; not being (there)
it can't be helped; so it goes; c'est la vie
all you want; as much as one wants
memories; recollections; reminiscence
to dedicate; to make an offering; to supply; to store; to finish; to bring to a close; to restore (something to its place)
to decorate; to ornament; to display; to exhibit; to mark (e.g. the day with a victory); to adorn (e.g. the front page)
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
gloomy; melancholy; dreary; depressed; dismal
from one's side; from the side (of something); from someone unconnected; from someone uninvolved
to incline one's head to the side (in doubt); to tilt one's head to the side (in confusion); to be puzzled
not yet known; unknown; strange
to be a match for; to rival; to equal; to compare with; to be equivalent to
mystery; curiosity; strangeness; ghost; monster; apparition
connotation; comprehension; intension; inclusion; containment within
personification; impersonation; embodiment
to talk; to carry meaning
(professional) storyteller; hereditary role of narrator in early imperial court
interference; intervention; meddling
compelling force; legal force
to go around; to return; to surround; to concern (usu. of disputes)
to yield oneself (to something); to devote oneself (to something); to surrender oneself (to something)
wrong impression; subjective impression; assumption; prejudice
but; however; even though; even if
to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to dish out; to pile up; to heap up; to administer (medicine, poison); to dose out; to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement)
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
to lend an ear to; to listen to
violent emotion; passion; fury
banner; banner (graphic provided to link to site)
to be photographed; to be projected
premature; untimely (e.g. death); early
to invest in; to sink money into; to put into; to lay out (funds); to inject; to impregnate
to screw in; to thrust into; to push into; to protest (and seek rectification); to complain
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood