female molester; stupid woman
to sprain; to twist; to dampen (enthusiasm); to discourage; to dishearten
extravagant; absurd; unbelievable; enormous; tremendous; extraordinary
to claim victims; to leave casualties
artificial product; man-made product; fiction; made-up story; decoration (e.g. for a festival); theatrical prop (esp. a large prop in noh or kyogen, e.g. tree, well, boat)
pure; undiluted; raw; crude
to make something bright; to shine; to polish
gift; boon; (good) result; fruit (e.g. of one's efforts)
evaluation; criticism; commenting on; assessment; estimation
opposition; rebellion; rebounding; recoiling; rally (e.g. in stock prices); recovery
meek; quiet; docile; mysterious; marvelous; marvellous
substantial matter; significant item
to burn; to burn with (emotion, feeling); to be fired up
height (of body); stature
in terms of; from the point of view of
being stuck between a rock and a hard place; being in a dilemma; being torn between conflicting demands
to be irritated; to get annoyed; to lose one's patience
to grant (a wish); to accede; to comply with; to heed
previous time; last time; previous installment; previous instalment; previous session
in that way; like that; that way
reserve; spare; treasured; valued; (ace) up one's sleeve; trump
internal (e.g. disk); built-in; equipped (with)
vigilantly (watching for an opportunity); eagerly; with an eagle eye
to wait for one's chance; to wait for an opportunity
left arm; left-handed (baseball pitcher)
thoroughly; completely; severely; harshly; (arch.) scattered; (arch.) disconnected
emission (of light); radiation (of light); luminescence
putting into operation; invocation
to spring at; to leap upon; to swoop down on; to throw oneself upon (e.g. an enemy)
to fall on one's shoulders (e.g. responsibility, duty)
flabbily; softly; limply; easily (bend); effortlessly; flexibly
to sink (into); to get depressed
pair; the two; both persons; both things
repellent force; resiliency; elasticity
to send (something) flying; to splatter; to drive (something) off
baseball stadium; ballpark
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
expression; presentation; representation; notation
physical strength; brute strength; arm strength
amplification (elec.); magnification; amplification; making larger
to reject; to repulse; to repel; to bounce back; to counterattack; to strike back