second coming; second advent
to be too much for one; to find unmanageable; to be beyond one's control; to not know what to do with
none other than; ... himself; ... herself
originator; ringleader; perpetrator; main culprit; person responsible
the truth; fact; as it is; as you are; frank; bare plain
to accept somebody's challenge; to take up the gauntlet
to get worked up; to be eager (enthusiastic); to rouse oneself
to go unpunished; to be tolerated; to be allowed; to be overlooked
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; naive
considerably; greatly; a lot
to drive (e.g. horse, carriage); to control; to manage
I have nothing to do with it
change; transformation; inversion
to let out; to utter; to issue; to send; to leave; to depart
to strain; to stretch; to string up; to cover over (e.g. with tiles, ice, etc.)
burst (e.g. dam, embankment, levee); breach; collapse; washout; rupture
to hesitate; to have scruples; to be afraid of what others may think; to lord it over; to have great influence
crumpled; rumpled; to be annoyed; to be irritated; noisily (chewing)
nape of the neck; back of the neck; scruff of the neck
to go along; to walk along; to follow
large drop (rain, sweat, tears, etc.); large grain-like object (grape, cherry, etc.)
to spill; to drop; to grumble; to complain; to let one's feelings show
reality; actuality; actual conditions; ultimate reality; absolute truth
piece; slice; cloth; sharpness; agility; counter for scraps, pieces, etc.
breaking off; snapping off; suddenly stopping
to break off; to come to an end; to be interrupted; to be cut short; to pause
to turn away; to face away; to ignore; to be uncooperative; to be unconciliatory
to coo at; to behave like a spoiled child; to snort; to sniff
underhanded; unfair; makeshift; stopgap
even the hardest of hearts can be moved to tears; (lit.) a tear in the ogre's eye
improvement in image (of someone or something); improving one's image
to plan; to attempt; to plot; to conspire; to aim for; to strive for
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
I got it; I see; I now know; So that's the reason
reason; significance; cause; piece of information that one has heard; I hear that ...; it is said that ...
making a show of one's faults
to be smeared; to be covered
vocal message; speech; statement; prologue at the start of a kabuki performance
face contorted and about to cry
sublime; noble; high-minded
to show off; to make a display (e.g. of wealth)
to use abusive language; to curse; to call someone names
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
to dance down (leaves, petals, etc.); to fall as if dancing