temporary transfer (of an employee); secondment; relocation; proceeding to; leaving for
having no thought for; having no consideration for; disregarding; overlooking; (arch.) being found not guilty (in an Edo-period court); (arch.) acquittal
courageous; brave; bold; valiant
certified (as genuine, valuable, etc.); guaranteed (article); of established reputation; acknowledged; pièce de résistance
queer fellow; odd fellow; eccentric person; crank; oddball; freak
forked tree; forked branch
quick-witted; bright; rapid thinking
semi-pro; semi-professional
to get (a joke or explanation); to strike home; to click; to know intuitively
distrust; mistrust; insincerity; impiety; faithlessness
to be pressed for time; to be pressed by urgent business; to have one's pants on fire
to sway to and fro; to drift about; to flutter; to be fickle; to be irresolute; to vacillate
blockage; blockade; blocking up; stoppage; obstruction; occlusion
halfway; midway; partway; mid-course
to raise one's voice; to shout
to be enrolled (in a college, course of study, etc.); to be a member (of an organization)
close (e.g. friend); familiar; familiar (e.g. story); well-known (to one); close (relatives); closely related
(the police) wanting (someone) for questioning; having (someone) on the wanted list
to travel all over; to be active in places widely apart
to knock down the price of; to make a successful bid (for an article); to buy at auction
things left (to one) by the deceased; inherited item; estate; lost item; lost property
regulation; (traffic) policing; control; restriction
to be to the point; to hit the mark; to be relevant
cost of a meal (or meals)
actual expenses; out-of-pocket expenses; cost price
to take a fancy to something; to be moved; to feel inclined to
to violate the law; to have a brush with the law; to have a run-in with the law
to grab attention; to attract notice; to be eye-catching
writing; entry (e.g. to a form); posting (e.g. to a blog)
indicates concession or compromise; indicates permission
to grow fat; to gain weight; to grow fertile; to be refined (palate); to be discerning (eye, ear); to become rich
aesthetic sense; sense of beauty; eye for the beautiful
refined taste; good taste
to be pretentious; to put on airs; to try to appear smart; to act brave; to try to look cool
to correct; to rectify; to reform; to straighten (one's posture, collar, etc.); to adjust
all night; throughout the night
salmon (Salmonidae spp.); chum salmon (Oncorhynchus keta)
five and seven; 35th day after a person's death
criminal nature; criminality