question and answer session
to fall off; to tumble down
in hand; on hand; on one; handheld
methodical; precise; meticulous; wooden post that has been carved to have a rounded corner with grooves running along either side of it
different planet; another planet
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
strange; wonderful; weird; outrageous; mysterious
conclusion; decision; judgement; affirmative
announcer; presenter; speaker; publisher
stiff (atmosphere, manner, etc.); cold; unfriendly; thin and bony; scrawny
to peddle (goods); to hawk
large and rough; big and tough; unrefined; rustic; extreme; excessive
to fly (with great force); to blast (e.g. into the sky); to lack common sense; to be extremely surprised (by)
translation; shift; parallel displacement
to get cloudy; to cloud over; to cloud up; to fog up; to be gloomy; to be clouded (expression)
omniscient point of view (in narration)
to be evasive; to give an evasive answer; to speak ambiguously; to prevaricate; to cook up a specious story to get out of an uncomfortable situation; to make do with
negligent; careless; slipshod; slovenly; reckless; irresponsible
black lustre; black luster
soft sound; dampening (of sound)
hard worker; hardworking person
thin-culmed dwarf bamboo (growing in clusters); Japanese transverse bamboo flute (high-pitched; usu. with seven holes); sliver (strand of loose fibers)
to withdraw; to abandon (e.g. a lawsuit)
(positive) economic effect
efficiently; skillfully; adeptly; adroitly; deftly
adversity strengthens the foundations; after a storm comes a calm; what doesn't kill you makes you stronger
Taishō era (1912.7.30-1926.12.25); Taisho era
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
charred; burnt black; scorched black
measure; square (e.g. of graph paper or Japanese manuscript paper); box (e.g. on a form)
laptop (computer); notebook (computer)
limp; listless; enervated; flaccid; wilting; soft
old man; venerable gentleman; venerable; old; father