hollow; low ground; basin; pit; dip; depression
edge (of a river, woods, etc.); shoulder (of a road); rim; brim; fabric border (of a tatami mat, etc.); edging
to be hurtful; to resonate emotionally (with one)
retirement (from the world); seclusion
monk; priest; sangha (the Buddhist community)
dress; attire; clothing; getup; outfit; personal appearance
had better ...; may as well ...
insight; power of observation
raising and lowering; praising and blaming; modulation
(flower) bud; promising young person; budding beauty
idle thoughts; worldly thoughts
range (of a rifle, missile, etc.)
(being) within range (radio, commuting, etc.); (being) within the sphere (e.g. of influence)
second-year student; biennial
repellent force; resiliency; elasticity
to store; to save up; to accumulate (e.g. knowledge); to build up (e.g. experience); to grow (a beard, moustache, etc.); to wear
a long way off; matter for the future; not going to happen anytime soon
ultrahigh temperature; superhigh temperature; extreme heat
being enrolled (at a school); being registered; being a member (of a team, organization, etc.)
farewell; be that so; in that case; (arch.) however; (arch.) though that may be the case
feigning ignorance; acting dumb
arrogant; insolent; disdainful
to be a bad influence (on something); to corrupt; to poison
generously; liberally; magnanimously
growing child's hearty appetite
food covered in a thick starchy sauce (usu. made of kudzu or katakuriko flour)
(eating) noisily; (chewing) with an open mouth; crumpled; creased; messy; disorderly
Hokkaido (island, prefectural-level administrative unit)
gleaming; shining; glistening
please come (and visit us); please come (to our shop)
guest of honor; guest of honour; good customer; important customer
household (electrical) appliances; home appliances; consumer electronics
and; AND (Boolean operator)