inspection; audit; judgement; judgment
on-the-spot inspection; on-site inspection
adhesion; conglutination; accretion; collusion; collusive relationship; cozy relationship
sigh (of grief, disappointment, etc.); grieving; lamenting; deploring
grade; class; degree; magnitude
influenced (by); under an influence
commoner; plebeian; commoner (in Japan between 1869 and 1947; the lowest of the three classes)
hot-blooded; hot-headed; temperamental; impulsive
from afar; over a great distance; all the way
strict (e.g. security); heavy (e.g. guard); showy; pretentious; impressive; imposing
compromise; collusion; give and take; hey; listen; look
greenhouse; hothouse; conservatory; glasshouse
glazing; fitting with glass; transparency; openness; lack of secrecy
to the core; to the bone; (lit.) to the marrow
(large) parrot (incl. the cockatoo)
based on; on the basis of
shibori; tie-dye; aperture; aperture stop; contraction; squeezing
perfect score; full marks; perfect; entirely satisfactory; excellent
to drink up; to drink to the last drop; to drink (a glass) dry; to drain (one's glass); to empty; to down (a drink)
(table) napkin; serviette; sanitary napkin; sanitary pad
easy; simple; simple (way of thinking, etc.); simple-minded; soft; lax
to a surprising degree; to a remarkable extent; surprisingly; astonishingly; amazingly; alarmingly
to intertwine; to become entangled; to get tangled (together); to become intertwined (of matters, interests, etc.); to become connected; to become linked
powder snow; powdery snow
to begin to open; to come out; to smile broadly; to come apart at the seams (clothes)
recreation; diversion; relaxation
learning about the world; preparation for life in the community; work experience
mishearing; (feigned) deafness; homophonic translation of song lyrics for comic effect
cold; coldness; chilliness
opaque; obscure; opacity; obscurity; unclear; unpredictable
pacing (e.g. in athletics, etc.); pacing oneself
beauty treatment; cosmetology; beauty salon; beauty-treatment clinic
oversight; omission; something overlooked; thing left unnoticed
complete change of mood; thoroughly refreshing one's spirits
skillful words; deceitful words; glibness
the eyes; expression of the eyes; area around the eyes
piping hot; scalding; madly in love; passionately in love
treatment (medical, cosmetic, massage, etc.); carrying out (therapy, hypnosis, etc.); practicing; surgical operation; procedure