jpdb beta

to become clear (water, air, etc.); to become transparent; to resonate clearly (e.g. voice); to become serene; to become tranquil; to pronounce as an unvoiced sound

7

sightseeing spot; tourist attraction

6

corridor; gallery; hallway; cloister (i.e. covered walk typically circling a building or garden, esp. in a palace or place of worship)

1

to lay aside; to set aside

2

established policy; existing procedures

1

inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)

14

side effect; adverse reaction

8

spoils of war; booty; war trophy; something one managed to obtain or buy (at a bargain sale, merchandise stall, etc.); purchases; prizes (at an arcade, etc.)

1

crack; crevice; split; opening of the vagina; slit

3

geological features

4

daikon (variety of large white Oriental radish, Raphanus sativus var. longipinnatus); bad actor; lousy actor; wooden actor

4

rare item; unusual item

2

insurrection; riot; uprising; rebellion; revolt

2

suddenly (e.g. falling, weakening, etc.); sharply; with a jerk

1

account of a dream; fantastic story; wild tale; empty dream

1

if possible

3

tourism association; tourist association; tourism bureau

2

president (of a society); chairman

127

to stiffen; to become stiff; to harden

4

disappointment; let-down

2

repeater; repeat customer; regular customer; person who does the same (negative) act repeatedly

3

to stick (to); to cling (to); to adhere (to); to stay (in a place); to stick close (to someone); to follow (someone) around

4

closing in on (the enemy, first place, etc.); coming close to; pressing hard; pressing hard (e.g. with a question); taking to task; grilling

2

very fast; in a twinkle; before one's eyes

1

to put to use; to make good use of; to exploit

7

to put one's hand on; to touch

6

cover (of a book, magazine, etc.); binding; to appear on the cover of a magazine

11

handing down (information); legend; tradition; folklore; transmission

15

to tame; to win over

3

one-night stand; taking home a woman from a bar, club, etc.; takeout (food); take-out; takeaway

3

unmarried; not yet married

2

lifestyle

2

all sorts of delicacies; various unusual foods; sumptuous feast

2

free food sample

2

sample; example; specimen; display model (e.g. plastic food models used by restaurants)

5

frequent; incessant

8

splendour; splendor; magnificence; grandeur

1

(large) house; residence; mansion

3

outward appearance; exterior appearance; outward show; looks

4

dignified appearance; majestic appearance; imposing appearance

1

tatami mat (esp. as a measure of room size, either 1.82 sqm or 1.54 sqm)

2

one room

1

to be flustered; to lose one's presence of mind

1

brimming with curiosity

4

of inquiring mind; eager to study; enthusiastic in studying

1

room rent

1

rich person; wealthy person

15

poverty-stricken; destitute; poor; penurious

2

comedy

1

one ken (approx. 1.8 m)

1