to fall on one's backside; to land on one's rear
to carry up; to bring up; to lift up; to elevate (someone) to a high position; to convince someone to accept a post (esp. through flattery)
to well up (of tears, anger, joy, etc.); to surge up (within oneself); to rise; to feel nauseated; to feel sick
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
standoffishly; primly; pungently (of a smell); acridly; long and pointed (e.g. of a nose); popping (of ears)
to prostrate oneself (before)
to come true (of a dream, wish, etc.); to be realized; to be fulfilled; to be granted; to be answered (of a prayer); to be requited (of love)
to support; to prop; to sustain; to hold at bay; to stem; to check
out of character; unlike one
large number (of); many; majority
arrestee; person arrested
wooden joint; wood joinery; kumite; sparring; yotsu-gumi clinch; mutual grappling hold; grip
miniboss; sub-boss; mid-boss; underboss (of a criminal organization)
section manager; section chief
heartbroken; crestfallen; dejected; feeling exhausted; feeling drained
to be discouraged; to shrink from
condition; assumption; intention; intent; premise
the three character styles: square and semicursive and grass
truth; reality; sincerity; honesty; indeed; really
firm promise; definite promise
to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone
since when; from when; how long
lazybones; good-for-nothing; idler; slacker; loafer
to appear ...; to look like ...; to seem ...; to have a trace of; to be tinged with
to scheme; to plan; to play a trick; to invent; to conspire; to frame up
haughty; holding one's head high
slanting; tilted; sloping; distorted (feeling); slanted (e.g. view of the world); bad (mood)
to anticipate; to expect; to place confidence in; to put trust in; to find promising; to see good prospects (in)
(young) seductress; temptress; little devil; imp
right arm; right-hand man; right hand; right-handed pitcher
to like; to love; to be fond of
that gentleman; that lady; he; she
makings (of); aptitude; talent; nature; character; temperament
by the end of this month; before the month is out; in the course of this month
head (chief, director) of a section or department; head of a (school) club; head of a (school) team
to learn; to acquire knowledge; to carry; to wear (clothes, etc.); to put on
taking a seat; sitting down (in one's seat)
presence (of a nobleman, the emperor, etc.); outrider (person riding horseback in the lead position of a cavalcade); My Lord; My Lady
(in) the middle of; (in) the midst of; (in) the course of; (at) the height of
foundation; root; basis; root and trunk