prayer; grace (at meals); exorcism
it is certain true that ... (but); you can't argue that it's not ... (but)
whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life
commemoration; celebration; honoring the memory of something; turning something into a memento; memory
large family; extended family
difference; variation; difference
sum; harmony; peace; Japan; Japanese-style
to throw into disorder; to disarrange; to disturb (order, peace, etc.); to corrupt (public morals); to dishevel (hair)
to withdraw; to leave; to retire; to back down; to give up
from now on; after this; in the future; from here; from this point
implication; nuance; shade of meaning; connotation
siblings; brothers and sisters; brothers; siblings-in-law; brothers-in-law; mate
sisterly love; affection between sisters
to watch over; to watch attentively
to love one another; to be affectionate towards each other; to have sex; to make love
serious; honest; sober; grave; earnest; steady
small; fine; detailed; stingy
doubt; question; suspicion; dubiousness
to bring; to take (something) along; to fetch; to get
(one's) exclusive use; private use; dedicated use; use for a particular purpose; exclusive use (of particular products); using only (e.g. a certain brand)
materials; data; document
business; trade; operations; sales
company employee; member of a corporation; company stockholder (esp. in legal contexts)
poor; pitiful; piteous; pitiable
ten; 10; ten years of age
mild; calm; gentle; quiet; congenial; amicable
and; moreover; besides; as well as; and on top of that; at the same time
holiness; sacredness; sanctity; dignity
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side
forever; for good; eternally; as long as one likes; indefinitely; no matter what
together; at the same time; same; identical
hmmm; uh-huh; murmur indicating approval, comprehension, etc.
(picture) frame; framed picture; amount (esp. of money); sum
sound argument; fair argument; just reasoning
ignoring; looking the other way; passing through; going through; ball hit through net (in tennis)
if anything; if pushed I'd say; if I had to say
to serve; to work for; to attend
clergyman; churchman; clergy
to be present (esp. during a birth); to be witness to
direct; immediate; personal; firsthand