to sell like hot cakes; to fly off the shelves
the real pleasure (of something); the real thrill; flavour of ghee; (fig.) delicious taste; Buddha's gracious teachings
to be; to come; to go; to be (doing)
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
game of make-believe; child's play; pretend play
long-established shop; shop of long standing; old shop
Japanese-style confectionary store
the very best; excellent; superb
row; line; group (of peers); ranks (of); sequence; series (taxonomic rank)
upright; honest; faithful; conscientious; sincere
expression of appreciation (for someone's efforts); thanks
securing; obtaining; ensuring; belay; belaying
business discussion; negotiation
to turn completely into; to become completely
to feel right; to sit well with one; to be happy about; to suit to a T; to fit well together
separate; special; another; separately
excellent sweet; confection of an established name
not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; having no intention of ...
to work hard at; to devote oneself to; to be diligent in
stickiness; viscosity; glutinosity
rice cake wrapped in oak leaves; sleeping in a futon folded in half
trial product; prototype model
staff; staff member; stuffing (in Western cuisine); filling; stuff; materials
eating heavily; hearty eating; binge eating; big eater; trencherman; gormandizer
work (e.g. of art); piece; harvest; crop; technique
to name; to call; to christen; to term
counter for (small) things or pieces; counter for military units; (an) individual; one person; counter for years (of age difference); counter for school-years
being good at cooking; good cook
mouthful; morsel; gulp; sip; one word; in short
to revive; to come to oneself; to be restored to life
to spur on; to urge forward; to impel; to drive at high speed (e.g. a car)
engawa; external corridor on the outer side of traditional Japanese houses; bone at the base of a fin (esp. of a flatfish); meat at the base of a fin
grandmother; old woman; female senior citizen
affinity; compatibility; chemistry (between people)
long time; several hours; long spell
restriction; restraint; binding; constraint
training; education; stocking up; laying in; preparation (e.g. ingredients); girl studying to become a geisha
cover; covering; covering (a song); cover; coverage; to cover (a loss)