chorus; singing in a chorus
set; suit; uniform collection; entirely; all; every one
to colour; to color; to apply make-up; to decorate; to garnish
entertainer (esp. boy band or girl group member) whose image is manufactured to cultivate a dedicated consumer fan following; Japanese idol; (cultural) icon; idol; idol (object of worship); image
open every day of the year
ominous; sinister; unlucky; inauspicious
to dance (orig. a hopping dance)
people (of a country); nation; citizen; national
concentration (of efforts, forces, etc.); gathering together; regimentation; marshalling; mobilization
stale; old fashioned; hackneyed; trite; antiquated; obsolete
to be dampened (of the mood, interest, etc.); to be spoiled (e.g. of the atmosphere); to become subdued; to turn white; to fade (to white); to grow light (at dawn)
young man; young woman; young people; youth; youngsters
layer; stratum; class; stratum; sheaf; counter for stories (of a building)
verbalizing; putting into words
plan; policy; means; fifth principle of the Eight Principles of Yong; right upward flick
performance (e.g. music, dance, pantomime, etc.)
another helping; second helping; seconds; command to have dog place its second paw in one's hand
unity; consolidation; uniformity; unification; compatible
formation; establishment; conclusion (e.g. of a deal); reaching (e.g. an agreement); being valid (of a theory, argument, etc.); holding
unit; (musical) group; band
silver (Ag); silver coin; money; silver medal; silver colour; silver color; bank
to dig; to excavate; to delve into; to dig up (e.g. vegetables); (for two men) to have anal sex
party; group; crew; company (of troops); corps; unit
several people; a few people
the other day; lately; recently; meanwhile; in the meantime
poor; pitiful; piteous; pitiable
after this; from now on; hereafter; thereafter; since (then); after
shape; form; appearance; state; situation; suitable
art; craft; accomplishment; artistic skill; technique; performance
extension; elongation; prolongation; Enchō era (923.4.11-931.4.26)
smoothly; swimmingly; forthrightly; without hesitation
spoiler; revealing important plot points of a story; spoiling a story
unexpectedly; surprisingly