on-the-ground reporter; news reporter; legman
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings
indeed; really; truly; very much
technical (e.g. discussion); exclusive; professional
society; the world; the times
activity (of a person, organization, animal, volcano, etc.); action; movie (esp. during the silent movie period)
good; OK; all right; fine; very well; will do
mutually; with each other; reciprocally; together; both
negotiations; discussions; connection
kapow; bang; bulging; filled to bursting; prostitute (catering to Occupation soldiers in Japan after WWII)
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
rest; break; recess; intermission
on the same occasion; at the same time; coincidentally; along with; partly (to do, for)
in the meanwhile; during the time
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)
discipline; training; teaching manners
to be scrupulous; to be attentive; to be prudent; to be complete; to be thorough
innermost secrets (of an art or skill); mysteries; essence; heart
deliberately; carefully; thoroughly; without rushing
soft; tender; gentle; mild; informal; light
to stab; to stick; to pierce; to thrust
to scrape out; to rake out (e.g. ashes); to bail out (e.g. water)
to proceed with; to continue with; to move on; to go forward; to pursue
hmmm; uh-huh; murmur indicating approval, comprehension, etc.
on the contrary; rather; all the more; instead
joint; knuckle; tune; melody; knot (in wood); node in a bamboo stem
notebook; copy-book; note; noting down; (musical) note; laptop (computer)
to be of use as a reference; to be helpful
to be helpful; to be useful
still more; to say nothing of; not to mention; still less
clear; precise; definite; distinct
so far; up to now; hitherto; that's enough (for today); it ends here
destruction; disruption; (application) crash
execution (e.g. of a plan); carrying out; practice; action; implementation; fulfillment
for example; for instance; e.g.
sure; no mistaking it; for certain; without doubt