plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to look down on (someone); to make fun of
to have a bad time; to go through a bitter experience; to get into trouble; to get hurt; to suffer
(real) ability; true strength; merit; arms; force
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency
straight; quickly; quietly; gently; to feel refreshed; to feel satisfied
separate room; another room; special room; (arch.) concubine (of a noble)
taking a seat; sitting down (in one's seat)
observance (of laws, rules, etc.); adherence; obeying; following; abiding by; compliance
password; watchword; motto; slogan
association; society; organization; organisation
estimate (of costs); budget
duplication; repetition; overlapping; redundancy; restoration
falling asleep at the wheel
forcibly; against one's will
traffic safety; driving safety; road safety
image (on a screen); picture (e.g. on a TV); video; film; reflection; image (in one's mind)
to lose (something); to mislay; to get rid of; to eliminate; to remove
to change completely; to switch (to); to shift (to another mode)
to dance (orig. a whirling dance); to flutter about; to revolve
wife; Mrs; proprietress; landlady; large women's size (clothing)
middle-age; middle age; midlife; one's middle years
woman; female; feminine gender
small amount; jot; nothing much; (to a) slight degree; wee bit
negligence; carelessness; inattention; unpreparedness
serious accident; major incident
dumbfounded; overcome with surprise; in blank amazement; in a daze
dear me; I mean; or rather
this way (of doing); this method; this sort (of thing); this type
primary school; elementary school; grade school
junior high school; middle school; lower secondary school
reading in a monotone; reading a Chinese classical text without translating it into Japanese
lateness; tardiness; arriving late
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner