jpdb beta

cheap; rash; thoughtless; careless

1

rice field

1

good fortune; happiness; blessing; good luck

1

Asano

1

Shibui

1

uniform

1

one's junior; younger generation; next generation; moving backwards; backing up; reversing

1

guidance; leadership; instruction; shido (disciplinary action for a minor infringement of the rules of judo)

1

old haunts; former homes

1

tail (animal, kite, comet, etc.); tail end; slope at the foot of a mountain

1

to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)

1

somehow; for some reason; without knowing why

1

greed; worldly or materialistic desires

2

only recently; just of late

1

Japanese giant flying squirrel (Petaurista leucogenys)

1

fluttering; flapping; (arch.) flickering (light, flame, etc.); frill; piece of thin material

1

to fly in the air

1

back (of body)

1

to stick (to); to cling (to); to stay (e.g. in the office)

1

do ...

3

close to the ear

1

to whisper; to murmur; to rumor; to rumour

1

somehow; for some reason; without knowing why

2

Osaka dialect

1

personal opinion

2

to come unstuck from; to peel off; to come off

1

in hand; on hand; on one; handheld

1

to spend money

2

fox (esp. the red fox, Vulpes vulpes); fox (i.e. a sly person); soba or udon topped with deep-fried tofu; light brown; golden brown

1

to hold one's nose; to pinch one's nose

1

treasury; treasure house; storehouse; treasure trove; rich source (of)

1

to go upstream; to go back (in time, to origin); to date back to; to trace back to

1

purse; handbag; wallet

2

weight; heavyweight boxer

1

Brooks Brothers

5

Stuart (Australia); Steuart

1

pressing; stamping; press (machine); the press; news media; military press (weight lifting)

1

to set foot into; to enter; to step inside; to cross the threshold

1

cheerfully; buoyantly; happily; in high spirits

1

youth; young person

1

jacket; book jacket; dust cover; CD jacket; record jacket

3

complete devotion (to); total commitment (to); unvarying support (for); unwavering fixation (on); rigid preoccupation (with)

2

Ivy

4

purveyor (to the Imperial Household, etc.); company (or restaurant, place, etc.) that caters to or is popular with a specific clientele

1

clothing store; boutique; dress shop

1

chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach

2

to beat fast (of one's heart); to flutter (with joy, anticipation, etc.); to throb; to pound; to palpitate

1

with a crack; with a tearing sound; with a ripping sound; stylish; smart; dapper

1

Brookes

3

to wear; to be dressed in; to be adorned in; to clad oneself with

1