jpdb beta

Hiroshima (city, prefecture)

1

outfield bleachers; outsider; onlooker; bystander

2

to lie down; to throw oneself down

3

Hilton; Hylton

3

two-base hit; double

3

baseball

1

special; particular; extraordinary; exceptional; especial

2

no, not like that (but like this)

1

with ... as a start; taking advantage of; inspired by

1

light; illumination; ray; happiness; hope; influence

1

flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)

1

body; torso; trunk; build; physique; health

5

to soak into; to permeate; to penetrate

1

hard work

1

baseball stadium; ballpark

2

sign of life; human presence; humanity; humaneness

1

high-status Shinto shrine with connection to imperial family; imperial Shinto shrine

2

Dave

2

left

1

wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza

2

common; usual

1

combination; union; binding; bond

1

(divine) revelation

1

to go around; to return; to surround; to concern (usu. of disputes)

1

kindergarten

1

sandpit; sandbox

1

store; shop; restaurant

1

from the viewpoint of; according to

1

school education; formal education

1

I wish I had ...; I should have ...; it would have been better if I had ...

1

regret; repentance; remorse

1

memory; sense; experience

2

implication; nuance; shade of meaning; connotation

2

any- (e.g. anything, anywhere, anyone); -ever (e.g. whatever, wherever, whenever); even (if it's just ...); at least; either ... or ...

1

manual or physical labor; manual or physical labour

2

to do nothing but; to spend all one's time doing

1

nourishment

1

the best; ideal

1

each and all; every single one; everybody

3

to consist of; to be made up of; to be concluded (e.g. of an agreement); to hold true (e.g. of a theory); to be viable (of a business, lifestyle, etc.); to carry on

1

most part; greater part; majority

1

body

1

to pierce; to penetrate; to sting (wound or sensitive area, etc.); to smart; to be infected (with vice); to be steeped (with prejudice)

1

bone; frame; outline; core; backbone; spirit

2

to shave (wood, leather, etc.); to sharpen (e.g. pencil); to cut down (budget, expenses, staff, time, etc.); to curtail; to delete; to erase

1

worthless; shit; disparaging; demeaning

1

completely (quitting, etc.); entirely; thoroughly; cleanly (cutting, snapping off, etc.); in a single blow

1

firm; strong; solid; stable

1

irreplaceable

1

hard; tough; hardware; hard disk

2