to kick over; to kick down
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
determination; resolution
to break; to be broken; to be folded; to give in; to back down; to turn (a corner)
pansy (Viola tricolor var. hortensis); garden pansy
to fall down; to fall over; to roll; to tumble; (arch.) (for a geisha) to prostitute (herself) in secret
to walk away; to saunter off
to stamp one's feet (in frustration, impatience, etc.)
bowl; pot; flowerpot; crown; brainpan
to go back to the start; to reset; to restore; to return to the point (of a discussion); to return something (that has been moved) to previous place; to reconstitute
with a pitter-patter; choked up (with emotion); heart-wringing; momentary tightening of one's chest caused by powerful feelings (e.g. parting with a loved one)
generosity; magnanimity; tolerance; length and capacity; measures
have to do; must; should; ought to
blunder; miss; slip; oversight
vacant land; unoccupied ground; empty lot
house; dwelling; human habitation
toilet; lavatory; water closet; restroom; bathroom
to decide; to determine; to establish; to lay down; to bring peace (to); to make peaceful
all; altogether; entirely; exactly like; just like; spitting image of
(facial) expression (esp. fierce, fearless, sinister, etc.); look
successively; one after another
to take someone along; to be accompanied (by)
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
Tokyo Metropolis (prefecture); Tokyo metropolitan area
Fukuyama Masaharu (1969.2-)
Kanagawa prefecture (Kanto area)
vassal state; vassal nation; dependency
citizen; resident; person; user (of a website, esp. as a collective, e.g. Twittersphere)
to be refined; to be polished; to be stylish; to be sophisticated
citizen; citizenry; city inhabitant; townspeople; bourgeoisie; middle class
energy; vigour; vigor; liveliness; spirit; life
housing district; residential district
in general; generally; mostly; gist; point; main idea
changing completely; transformation
commerce; trade; business
privately run store; one-man business; mom-and-pop store