company; firm; (Shinto) shrine; regional Chinese god of the earth (or a village built in its honour); counter for companies, shrines, etc.; incorporated body
operating officer; company executive
gōdō gaisha; Japanese LLC; GK; form of business modeled after the American limited liability company
the art of war; martial arts; military force; the sword; (arch.) valor; (arch.) bravery
art; craft; accomplishment; artistic skill; technique; performance
group; body; party; company; troupe; gang
representative partner; senior partner; senior employee empowered to represent a company
one-on-one fighting sport (without weapons); combat sport; martial art
league; federation; union
president (of a society); chairman
tatami mat (esp. as a measure of room size, either 1.82 sqm or 1.54 sqm)
ken (6 shaku, approx. 1.818 m); counter used to number the gaps between pillars
bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)
toilet; restroom; bathroom; going to the toilet; relieving oneself
primary school; elementary school; grade school
foreigner; foreign citizen; foreign national; alien; non-Japanese
declaration; proclamation; announcement
origin; genesis; opening; start; beginning
running away from home; elopement; (arch.) outing; (arch.) going out; (arch.) becoming a Buddhist monk; (arch.) entering the priesthood
heroic; fierce; grand; sublime; magnificent
half a lifetime; half one's life; one's life so far
preeminence; excellence; superiority; transcendence
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
each country; every country; various countries; all countries
to make a splash; to evoke a response; to meet with a reaction
after this; from now on; hereafter; thereafter; since (then); after
living; life; judo art of resuscitation; action; activity
learning; scholarship; study; study of ...; -ology; -ics
taiji (in Chinese philosophy, the principle that embodies all potential things, incl. time and space)
look; appearance; spectacle; sight; observation meditation; outlook on ...
meridian (in traditional Chinese medicine); thread of connection; chain of reasoning
classical form of martial art
training; education; development; cultivation
teacher; master; religious leader; specialist; five-battalion brigade comprising 2500 men (Zhou dynasty Chinese army)
authorization; authorisation; acknowledgment; acknowledgement; certification; recognition
course (e.g. of lectures); academic university unit (professor, lecturers, etc.)