destination (one is heading towards); goal
car; automobile; vehicle; wheel; castor; caster
direction; trend; directionality; directivity; goal; aim
independence of will or action; self-direction; autonomy; initiative; identity
have to (do, be); must (do, be); is indispensable; is absolutely necessary
to bewilder; to perplex; to puzzle; to tempt; to seduce
moving about in confusion; going every which way; going this way and that
this sort of; this kind of; like this; such
good(-tasting); nice; delicious; attractive (offer, opportunity, etc.); appealing; convenient
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that)
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
extravagant; lavish; opulent; luxurious; magnificent; splendid
house; residence; family; household; lineage; family name
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
temptation; allurement; lure; enticement; seduction
at that time; at that moment; then; on that occasion
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
to profit; to benefit (from); to benefit (someone or something); to be beneficial to; to make good use of; to take advantage of
to end; to come to an end; to finish; to complete; to finish doing; to be past its (one's) prime
to come from; to have roots in
the point just before ...; the point of (doing); the verge (of); (just before the) edge
regret; repentance; remorse
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
end; finish; bound; limit; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
to take the time (to do); to set aside time (for)
every region of the country; all corners of the country; nationwide
holding (a conference, exhibition, etc.); opening; hosting (e.g. the Olympics)
participation; joining; entry
is it?; isn't it?; be; is
opinion; view; comment; scolding; reprimand; rebuke
fleeting; transient; short-lived; empty (dream, etc.); mere (hope); faint (possibility)
lightly (floating, drifting, etc.); buoyantly; soft; fluffy; unsteadily; flightily
worldly desires; materialistic desires
-ical; -ive; -like; -ish; (something) like; along the lines of
world; society; life; lifetime; age; era; reign
everyone; everybody; all; everything; all
aid; assistance; help; cheering; rooting (for); support
to be blurred (due to motion; of a photo, video, etc.); to be shaken (of a camera); to waver (in one's beliefs, policy, etc.); to shift (position); to be slightly off
self-sacrifice; self-renunciation
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
sensible; sensuous; intuitive
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow